Deniz Undav

Deniz Undav, Şêrê Kurda: zwei Trikots für die WM, die er uns geschenkt hat

Visualisation of the two Deniz Undav shirts side by side: Kit 1 Kurdistan Edition with the red, white and green chevron and Kit 2 Germany Kurdistan Edition with black, red and gold on the right

Im Juni 2026 traf Deniz Undav bei der WM, für Deutschland, und Millionen Kurden, die bei einer WM keine eigene Mannschaft haben, hatten für ein paar Wochen das Gefühl, dabei zu sein. Wir haben jede Minute gesehen, so wie ihr. Jetzt bringen wir zwei Trikots für ihn heraus: die Deniz Undav Kurdistan Edition und die Deniz Undav Germany / Kurdistan Edition. Beide tragen den Namen, den die kurdische Community ihm gegeben hat: Şêrê Kurda, der Löwe der Kurden.

Kit 1 und Kit 2, mit KI aus den Druckdateien unseres Designers visualisiert. Noch keine Fotos der fertigen Trikots.

Warum Şêrê Kurda

Şêrê Kurda ist Kurmancî und heißt der Löwe der Kurden. Şêr ist der Löwe, Kurda die gesprochene Kurzform von Kurdan, der Kurden. Als Rudaw im Juni 2026 über das Lob der FIFA für Undav berichtete, nannte die Überschrift ihn „Şêrê Kurdan“. Auf der Tribüne und in Liedern hört man die Kurzform, und genau die steht als Schriftzug vorne auf dem Trikot: Deniz Undav Şêrê Kurda.

Seine WM in Zahlen

Undav fuhr als Stürmer des VfB Stuttgart mit der Rückennummer 26 zur WM 2026. Deutschland 7:1 Curaçao am 14. Juni 2026: eingewechselt in der 64. Minute, ein Tor und zwei Vorlagen. Deutschland 2:1 Elfenbeinküste am 20. Juni 2026: eingewechselt in der 60. Minute, beide Tore, Spieler des Spiels der FIFA. Gegen Ecuador am 25. Juni 2026 kam er wieder von der Bank, gegen Paraguay am 29. Juni 2026 stand er zum ersten Mal in der Startelf, bevor Deutschland im Elfmeterschießen ausschied.

Insgesamt: 4 Spiele, laut VfB 149 Minuten, 3 Tore und 2 Vorlagen. In den Spieldaten der FIFA hat kein Deutscher bei dieser WM mehr Tore erzielt. Der DFB führt ihn mit 13 Länderspielen und 9 Toren. Laut Opta war er erst der zweite Deutsche, der als Einwechselspieler in einem WM-Spiel zwei Tore vorbereitete, nach Pierre Littbarski 1990.

Was es für uns bedeutet hat

Kurdistan hat keine Mannschaft bei einer WM. Die Kurden sind eines der größten Völker der Welt ohne eigenen Staat: über 30 Millionen laut Bundeszentrale für politische Bildung, 36 bis 45 Millionen laut Institut kurde de Paris. Für uns alle ist eine WM immer das Fest der anderen. Dann traf Undav, und Rudaw schrieb, er sei „the first player of Kurdish descent to score at a FIFA World Cup“, gefeiert mit einem Govend. Kurdistan24 und Kurdistan Chronicle berichteten dasselbe.

Er hat es auf der FIFA-Pressekonferenz im Juni 2026 selbst gesagt, als er gefragt wurde, was seine Eltern ihm erzählen: „I always get the news from my parents how they view me, how they see me and it's making me proud, you know, that we finally have somebody“. Wir haben endlich jemanden. Dieser Satz ist der Grund, warum es diese Trikots gibt.

Die zwei Trikots

Beide Trikots sind weiß, mit der Nummer 26 auf der Brust, dem Schriftzug Deniz Undav Şêrê Kurda vorne und UNDAV 26 auf dem Rücken. Kit 1, die Kurdistan Edition, trägt einen Chevron in Rot, Weiß und Grün, links die Sonne Kurdistans, rechts das Kurdistan-Emblem. Kit 2, die Germany / Kurdistan Edition, setzt links Rot, Weiß und Grün und rechts Schwarz, Rot und Gold: Kurde und Deutscher zugleich, ohne Entschuldigung, genau so, wie er sich selbst beschrieben hat.

Unser eigenes Design, eine Fan-Edition von Kurdistanfa.com: kein Produkt von Deniz Undav, dem DFB oder der FIFA.

Visualisierung der Deniz Undav Kurdistan Edition, Kit 1, Vorderseite
Kit 1: Kurdistan EditionEin Chevron in Rot, Weiß und Grün über der Brust, links die Sonne Kurdistans mit ihren 21 Strahlen, rechts das Kurdistan-Emblem.
Visualisierung der Deniz Undav Germany Kurdistan Edition, Kit 2, Vorderseite
Kit 2: Germany / Kurdistan EditionLinks Rot, Weiß und Grün mit der Sonne; rechts Schwarz, Rot und Gold. Zwei Identitäten, eine Brust.
Druckvorlage der Rückseite der Deniz Undav Trikots: UNDAV 26 in Schwarz
Der RückenUNDAV 26, bei beiden Kits gleich.

Die beiden Vorderansichten sind Visualisierungen, mit KI aus den Druckdateien unseres Designers erzeugt, keine Fotos der fertigen Trikots. Der Rücken ist die Druckvorlage selbst.

Start und Warteliste

Die Trikots sind in Produktion, in den Größen S, M, L, XL und XXL. Trag deine E-Mail, deine Größe und dein Kit ein, und du erfährst es als Erster, bevor die Trikots im Shop erscheinen.

In seinen eigenen Worten

Wir zitieren nur, was Deniz Undav selbst gesagt hat, im Wortlaut und mit Quelle. Bei einer Pressekonferenz der Nationalmannschaft während der EM 2024 wollte ein Journalist ihm eine andere Herkunft zuschreiben. Seine Antwort: „Ich habe erstmal kurdische Wurzeln“. In einer Fragerunde im Jahr 2024 bestätigte er zum ersten Mal, dass er Jeside ist: „Ja, ich bin Jeside“. Kurde, Jeside, Deutscher. Alles auf einer Brust.

Weiterlesen

Die ganze Geschichte, Quelle für Quelle, mit den Dörfern seiner Eltern in Bakur und Rojava und jedem Spiel seiner WM: Deniz Undav: Herkunft, Eltern und Şêrê Kurda auf kurdistantrikot.de.

Quellen: FIFA-Spielberichte und Spielverläufe (Juni 2026); DFB.de und DFB Datencenter; VfB Stuttgart (30. Juni 2026); Opta Analyst (14. Juni 2026); Associated Press via FOX Sports (26. Juni 2026); DFB-Pressekonferenz bei der EM 2024 (YouTube, 21. Juni 2024); Fragerunde mit Deniz Undav (YouTube, 12. April 2024); Rudaw English (15. Juni 2026) und Rudaw Kurmancî (24. Juni 2026); Kurdistan24 (15. Juni 2026); Kurdistan Chronicle (15. Juni 2026); Bundeszentrale für politische Bildung (22. Oktober 2024); Institut kurde de Paris (12. Januar 2017).

Weiterlesen

2+2=1 Kurdistan Shirt, black with golden trim, front view